Главная » Направления » Истрия (2007) » Как объясниться 

Как объясниться

Хорватский язык близок русскому и при некотором усилии вполне понятен. Многие слова вообще звучат одинаково. «Добри дан» и «добрый день». Хорваты постарше знают русский, так как учили его в школе. Английский не распространен, на нем объясняются только служащие крупных структур. Если вы знаете итальянский – то у вас не будет проблем с языковым барьером вообще – Истрия была итальянской территорией несколько раз за свою историю, и этот язык тут знают все. В принципе, можно говорить на немецком. А так, даже не зная ничего кроме русского с хорватом вполне можно объясниться.
Спасибо по-хорватски – «хвала». Да и нет – «да» и «не». До свиданья – «до видженья» или «чао».